In Zeile verrutscht
Twitter macht Norwegens Regierungschef zum politischen Anführer von Nigeria
Ja, einiges los bei Twitter dieser Tage. Seit Elon Musk übernommen hat, will der kuschelige Digitalkonzern aus Übersee nicht mehr so recht aus den Negativschlagzeilen kommen.
Da wirkt es schon fast wie Imagepflege, dass Twitter nun den norwegischen Regierungschef Jonas Gahr Støre zum politischen Anführer von Nigeria gemacht hat. Ja, richtig gelesen.
Das dürfte freilich etwas mit der alphabetischen Nachbarschaft beider Länder zu tun haben, ganz klassisch in der Zeile verrutscht. Peinlich / witzig bleibt es trotzdem.
Dear @TwitterSupport, as much as we enjoy our excellent bilateral relations and close alphabetical vicinity with Nigeria, we would much appreciate if you could label us as Norway????
P.S. That also goes for Prime Minister @jonasgahrstore and Foreign Minister @AHuitfeldt ???????? pic.twitter.com/wr6cb3yv2W
— Norway MFA (@NorwayMFA) December 13, 2022
Aufgefallen ist der Lapsus zwangsläufig dem Medienapparat hinter Jonas Gahr Støre, der sich in der Angelegenheit diese Woche mit einer guten Portion Augenzwinkern an Twitter gewandt hat. Via Tweet natürlich:
„So sehr wir unsere hervorragenden bilateralen Beziehungen und die alphabetische Nachbarschaft zu Nigeria auch schätzen: Wir würden es sehr begrüßen, wenn Sie uns als Norwegen bezeichnen könnten. P.S. Das gilt auch für Premierminister @jonasgahrstore und Außenminister @AHuitfeldt.“
Bei Twitter schon jetzt ein Renner.
